Kladieme veľký dôraz na ochranu a rešpektovanie súkromia
Tieto zásady ochrany osobných údajov a používania súborov cookies (“Zásady”) popisujú spôsob, akým zaobchádzame s osobnými údajmi spracovanými prostredníctvom internetových stránok: www.stockspirits.com, www.stock-polska.pl, www.stock-spa.it, www.stock.sk, www.stock.cz, www.stock.hr, www.stock.ba, stockspirits.com/de, www.stockspirits.com/fr a ďalších internetových stránok skupiny Stock Spirits Group alebo spoločností patriacich do skupiny Stock Spirits Group, ktoré odkazujú na ustanovenia týchto Zásad (“Internetové stránky“), ako aj s osobnými údajmi zbieranými prostredníctvom elektronickej pošty (e-mail) alebo inými prostriedkami elektronickej komunikácie. Tieto Zásady navyše opisujú, ako zaobchádzame s informáciami uloženými na Internetových stránkach a uchovanými na vašom zariadení (aj keď tieto informácie nie sú osobnými údajmi).
Okrem ustanovení týchto Zásad sú rovnako uplatňované Etický kódex a kódex obchodného správania, ako aj ďalšie dokumenty, o ktorých sa hovorí v týchto Zásadách.
Sme správcom (v zmysle článku 4 bod 7, GDPR) osobných údajov užívateľov Internetových stránok, vrátane osôb uchádzajúcich sa o zamestnanie v spoločnostiach skupiny Stock Spirits Group prostredníctvom online formulárov.
Môžete nás kontaktovať v akýchkoľvek otázkach súvisiacich so spracovaním vašich osobných údajov zo strany našej spoločnosti, vrátane situácií, kde vyjadrujete nesúhlas so spracovaním osobných údajov a uplatňovaním vami náležiacich práv. Môžete nás kontaktovať zaslaním správy na adresu: gdpr@stockspirits.com
Osobné údaje
Znamenajú informácie týkajúce sa žijúcich fyzických osôb, ktoré môžu byť identifikované na základe týchto informácií alebo na základe týchto informácií a ďalších dostupných informácií, ktoré má správca údajov k dispozícii (alebo bude môcť mať k dispozícii).
Tieto informácie zahŕňajú údaje o užívateľoch Internetových stránok, vrátane informácií o osobách, ktoré sa uchádzajú o prácu v spoločnostiach skupiny Stock Spirits Group prostredníctvom online formulárov.
Spracovanie osobných údajov
Znamená každú operáciu vykonanú na osobných údajoch, vrátane ich zbierania od osôb, na ktoré sa údaje vzťahujú, alebo ich získavania z iných zdrojov, ich záznamu, uchovávania, zmeny, poskytovania alebo zverejňovania iným subjektom.
GDPR
Znamená Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a o zrušení Smernice 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov).
Stock
Znamená spoločnosť Stock Spirits Group, ul. Czerniakowska 87a, 00-718 Varšava, Poľsko
Spoločnosti Stock Spirits Group
Znamená následujúce spoločnosti:
My, naše
Znamená, v závislosti na kontexte, Stock alebo spoločnosti skupiny Stock.
Vy, Vaše
Znamená žijúcu fyzickú osobu, ktorej osobné údaje sú využívané spoločnosťou Stock alebo spoločnosťami zo skupiny Stock, a teda užívateľa Internetových stránok, vrátane osôb, ktoré sa uchádzajú o prácu v spoločnostiach zo skupiny Stock prostredníctvom online formulárov.
V súvislosti s prevádzkovaním Internetových stránok spracovávame vaše osobné údaje pre rôzne účely, ktoré sú nižšie opísané. V závislosti na účele spracovania bude správcom osobných údajov, ktorý nesie zodpovednosť za zhodu spracovania údajov s predpismi o ochrane osobných údajov, buď spoločnosť Stock alebo jedna zo spoločností zo skupiny Stock.
Stock je správcom osobných údajov, ktoré sú spracované za účelom:
Lokálna spoločnosť Skupiny Stock je správcom osobných údajov, ktoré sú spracované za účelom:
Okrem toho sú ako Stock, tak aj spoločnosti zo skupiny Stock – každá v rámci svojej zodpovednosti – správcami osobných údajov, ktoré sú spracované na účely preskúmania a rozhodnutia ohľadom nahlásených požiadaviek, sťažností a otázok súvisiacich s výkonom práv, ktoré sú dotknutej osobe udeľované podľa nariadenia GDPR.
Spoločnosti skupiny Stock sú správcami údajov v rámci činností uvedených vyššie v súvislosti s nasledujúcimi internetovými stránkami:
a v súvislosti s inými internetovými stránkami, ktoré odkazujú na ustanovenia týchto Zásad.
Spracovávame osobné údaje obsahujúce užívateľom uvedenú štátnu príslušnosť a uvedený dátum narodenia za účelom zabezpečenia, že oznámenia súvisiace s reklamou a propagáciou alkoholických nápojov nie sú zamerané na neplnoleté osoby. Právnym základom spracovania vašich osobných údajov pre tieto účely je naša právna povinnosť (čl. 6 odsek 1 písmeno c) GDPR) na základe vnútroštátnych predpisov obmedzujúcich reklamu a propagáciu alkoholických nápojov.
Vaše údaje budú neodkladne odstránené po úspešnom overení veku. Samotná informácia o úspešnom overení bude uložená v pamäti vášho zariadenia prostredníctvom súborov cookies do ukončenia relácie prehliadania internetových stránok (relačné súbory cookie). Avšak, ak kliknete na tlačidlo „Pamätať si ma na tomto zariadení“, čo bude znamenať súhlas s uložením trvalého súboru cookie na vašom zariadení, táto informácia bude uchovaná rovnako po dokončení relácie prehliadania. V takom prípade doba jej uloženia bude závisieť na prezeraných stránkach, maximálne 10 rokov. Použité súbory cookies pochádzajú z našich internetových domén, a v tejto súvislosti tretie subjekty nezískavajú prístup k informáciám uloženým vo vašom zariadení.
Spracovávame vaše osobné údaje obsahujúce e-mailovú adresu, telefónne číslo a všetky údaje, ktoré sa nám rozhodnete poskytnúť pri vyplňovaní formulára, s cieľom naviazania kontaktu s vami, poskytnutia odpovede na vašu otázku alebo na prijatie iných krokov v súvislosti so správou, ktorú sme od vás obdržali. Právnym základom spracovania vašich osobných údajov pre tieto účely je náš oprávnený záujem (čl. 6 odst. 1. písmeno f) GDPR), ktorý spočíva v zabezpečení riadneho obsluhovania užívateľa Internetových stránok, vrátane klienta.
Avšak ak sa rozhodnete poskytnúť nám údaje pri vyplňovaní formulára, ktoré nemôžeme využívať so zreteľom na náš oprávnený záujem, považujeme to za váš súhlas s ich spracovaním na vyššie uvedené účely. Právnym základom pre spracovanie vašich osobných údajov v súvislosti s týmto je súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolať, pričom to nemá pre vás žiadne nepriaznivé následky.
Vaše údaje budú uchovávané po dobu nevyhnutnú na poskytnutie odpovede na vašu otázku alebo na prijatie iných krokov v súvislosti so správou, ktorú sme od vás obdržali, ale nie dlhšie ako 1 rok.
Vaše osobné údaje obsahujúce meno, priezvisko a e-mailovú adresu spracovávame za účelom zasielania newslettra obsahujúceho priebežné informácie o spoločnosti Stock Spirits Group. Ak ste nám pri zápise na mailing list alebo iným spôsobom udelili súhlas so spracovaním vašich uvedených osobných údajov pre tieto účely, sme oprávnení vám zasielať newsletter. V súvislosti s týmto právnym základom pre spracovanie vašich osobných údajov je váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písmeno a) GDPR). Poskytnutý súhlas môžete kedykoľvek odvolať, pričom z toho nevyplývajú žiadne nepríjemné dôsledky. Po odvolaní súhlasu nebudú vaše údaje využívané v rámci zasielania newslettra.
Ďalej sme oprávnení vám zasielať newsletter za predpokladu, že ste už našimi zákazníkmi a pri naviazaní obchodného vzťahu ste nám poskytli vašu e-mailovú adresu. Takto zaslaný newsletter sa môže týkať obdobných výrobkov alebo služieb, ktoré sme vám už v rámci obchodného vzťahu poskytli. V takom prípade je právnym základom pre spracovanie vašich osobných údajov náš oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). V každom zaslanom newslettri potom máte právo odmietnuť zasielanie ďalších newslettrov. Vaše údaje budú uchovávané do 2 rokov, ale nie dlhšie ako do ukončenia zmluvy.
Spracovávame vaše osobné údaje obsahujúce meno, priezvisko, e-mailovú adresu, telefónne číslo, štátnu príslušnosť, oblasť profesijných záujmov a ďalšie informácie, ktoré sa rozhodnete uviesť priložením aplikačných dokumentov (vrátane životopisu) alebo vyplnením formulára. Tieto údaje spracovávame za účelom vytvorenia zoznamu kandidátov na voľné pracovné pozície a ďalej na naviazanie kontaktu s vami v záležitostiach súvisiacich s realizovaným náborom. Právny základ spracovania vašich osobných údajov pre tieto účely sa líši v závislosti na:
Právnym základom pre spracovanie vašich osobných údajov v tejto súvislosti je naša právna povinnosť (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR), váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) alebo náš oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
Poskytnutý súhlas môžete kedykoľvek odvolať, pričom z toho nevyplývajú pre vás žiadne nepriaznivé dôsledky. Po odvolaní súhlasu nebudú vaše údaje využívané v rámci realizovaného náboru.
Vaše údaje budú uchováváné po dobu 1 roku odo dňa, kedy ste odoslali svoje údaje prostredníctvom on-line formulára.
Podrobné informácie o spracovaní vašich osobných údajov v rámci súťaží a akcií organizovaných nami nájdete na internetových stránkach venovaných danej súťaži alebo akcii.
Používame vaše osobné údaje, ktoré zahŕňajú IP adresu, informácie o operačnom systéme a type prehliadača a koncového zariadenia, navštívené internetové stránky (identifikované prostredníctvom URL adries), a taktiež iné informácie o vašej aktivite na našich internetových stránkach, vrátane informácií zaznamenaných a uchovaných prostredníctvom súborov cookies. Tieto údaje používame za účelom:
Právnym základom pre spracovanie vašich osobných údajov pre tieto účely je náš oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR), ktorý spočíva v optimalizácii potrieb, očakávaní a zvykov používateľov internetových stránok a v zabezpečení účinnej komunikácie prostredníctvom internetových stránok.
Vaše údaje budú uchovávané pre vyššie uvedené účely najviac 1 rok. Avšak toto sa nevzťahuje na identifikátory a informácie uchovávané prostredníctvom trvalých súborov cookies s dlhšou životnosťou (ako je ďalej opísané nižšie).
V súvislosti s monitorovaním pohybu na internetových stránkach (vrátane používania nástrojov Google Analytics) používame jedinečné identifikátory a ďalšie informácie, ktoré sú uložené v pamäti vašeho zariadenia prostredníctvom trvalých súborov cookies. Súbory cookies, ktoré používame, pochádzajú z našich internetových domén a tiež z domény www.google.com. Doba životnosti týchto súborov je maximálne 2 roky. K identifikátorom a ďalším informáciám uloženým v pamäti Vašeho zariadenia môže mať prístup spoločnosť Google Ireland Limited.
V súvislosti so zlepšením pohodlia pri používaní internetových stránok, vrátane zabránenia opätovnému zobrazovaniu rovnakých správ, používame určité informácie, vrátane identifikátorov, ktoré nie sú osobnými údajmi. Tieto informácie môžu byť uchovávané v pamäti vášho zariadenia prostredníctvom súborov cookies. Zahrňujú:
Používané súbory cookies pochádzajú z našich internetových domén a v tejto súvislosti tretie strany nemajú prístup k informáciám uloženým na vašom zariadení.
V súvislosti so zabezpečením používania internetových stránok používame určité informácie, vrátane identifikátorov relácií prehliadania, ktoré sú osobnými údajmi. Tieto informácie môžu byť uložené v pamäti vášho zariadenia prostredníctvom súborov cookies. Právnym základom pre ich použitie na tieto účely je naša právna povinnosť (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR), ktorá spočíva v zabezpečení bezpečnosti (vrátane dôvernosti a integrity) osobných údajov odosielaných počas komunikácie užívateľov so servermi internetových stránok, a v rozsahu mimo našu právnu povinnosť, náš oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR), ktorý spočíva v zabezpečení bezpečnosti komunikácie užívateľov so servermi internetových stránok. Vaše údaje budú uchovávané na tieto účely po dobu, ktorá zodpovedá životnosti trvalých súborov cookies (ako je opísané nižšie).
Pokiaľ ide o identifikátory relácií, používame ich na účely zabezpečeného prihlasovania k obsahu internetových stránok, ktoré majú obmedzený prístup. Na tento účel používame relačné súbory cookies, ktoré pochádzajú z našich internetových domén. V tejto súvislosti tretie strany nemajú prístup k informáciám uloženým na vašom zariadení.
Spracováváme vaše osobné údaje obsahujúce e-mailovú adresu a všetky údaje, ktoré sa rozhodnete poskytnúť v zaslanom e-maile, za účelom preskúmania a rozhodnutia o vašich nahlásených požiadavkách, sťažnostiach a otázkach súvisiacich s výkonom práv, ktoré sú vám priznané na základe GDPR. Podnikáme kroky v súvislosti s vašimi nahlásenými požiadavkami, sťažnosťami alebo otázkami a informujeme vás o týchto krokoch.
Právnym základom pre spracovanie vašich osobných údajov pre tieto účely je naša právna povinnosť podľa článku 6 ods. 1 písm. c) GDPR na základe predpisov GDPR.
Vaše údaje budú pre tieto účely uchovávané po dobu 5 rokov odo dňa nahlásenia požiadavky, sťažnosti alebo otázky.
Vaše osobné údaje sprístupňujeme v nasledujúcich prípadoch:
Okrem toho môžu byť vaše osobné údaje poskytnuté poskytovateľom služieb – subjektom spracúvajúcim osobné údaje na základe našej žiadosti a v našom mene:
S poskytovateľmi služieb, ktorým poskytujeme vaše osobné údaje, uzatvárame zmluvy, na základe ktorých sa tieto subjekty riadia našimi pokynmi.
Vaše osobné údaje môžeme tiež poskytovať mimo Európsky hospodársky priestor, najmä do Veľkej Británie. Vaše údaje môžu byť zdieľané, medzi iným, so spoločnosťami skupiny Stock, ktoré majú sídlo vo Veľkej Británii. Prenos sa vždy vykonáva v súlade s platnými právnymi predpismi. V prípade, že sa osobné údaje prenášajú do subjektu umiestneného v tretej krajine, ktorá nezabezpečuje primeranú úroveň ochrany podľa nariadenia GDPR, používame primerané ochranné opatrenia, vrátane štandardných ustanovení o ochrane osobných údajov schválených Európskou komisiou. Kópiu týchto ochranných opatrení môžete získať, ak nás kontaktujete na e-mailovej adrese GDPR@stockspirits.com.
Máte právo požadovať:
Máte tiež právo:
V prípade otázok, pripomienok a žiadostí týkajúcich sa týchto Zásad s cieľom odvolania súhlasu alebo uplatnenia vyššie uvedených práv nás kontaktujte. Môžete nás kontaktovať zaslaním správy na adresu: gdpr@stockspirits.com
Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu v mieste vášho zamestnania alebo bydliska:
Ukladáme súbory cookies na vašom zariadení ak s tým súhlasíte. Netýka sa to len relačných a trvalých súborov cookies, ktoré sú potrebné na zabezpečenie bezpečnosti používania webových stránok a relačných súboroch cookies, ktoré sú potrebné na overenie veku. Váš súhlas môžete udeliť kliknutím na tlačidlo „prijať“ v informačnom baneri súborov cookies, zobrazenom na našich webových stránkach. Na zapamätanie si vášho výberu o prijatí alebo odmietnutí súborov cookies uložíme na vaše zariadenie dodatočný súbor cookie na dobu nie dlhšiu ako 1 rok.
Pokiaľ ide o trvalé súbory cookies ukladajúce informácie o úspešnom overení veku (opísané vyššie), váš súhlas udeľujete zaškrtnutím políčka „Zapamätať si ma na tomto zariadení“ počas procesu overenia veku.
Ak zmeníte príslušné nastavenia prehliadača, môžete odstrániť už uložené súbory cookies (napríklad spolu s históriou prehliadača a cache) alebo zablokovať možnosť ukladania nových súborov cookies. V závislosti na vybraných nastaveniach môžete zablokovať alebo odstrániť všetky alebo niektoré súbory cookies. Napríklad môžete blokovať ukladanie trvalých súborov cookies alebo súborov cookies z iných webových stránok a odstrániť cookies uložené v konkrétnych časových rámcoch alebo počas danej relácie. Môžete tiež zvoliť zobrazenie našich webových stránok v „súkromnom“ režime, ktorý obmedzí rozsah údajov registrovaných počítačom
Viac informácií nájdete na príslušných internetových stránkach vášho poskytovateľa prehliadača:
Pre získanie informácií o iných prehliadačoch navštívte webové stránky daného poskytovateľa prehliadača.
Aby ste sa dozvedeli viac o súboroch cookies, vrátane toho, ako zobraziť, ktoré súbory cookies boli nastavené, navštívte webové stránky www.aboutcookies.org alebo www.allaboutcookies.org.
Všetky prípadné budúce zmeny v našich Zásadách budú zverejnené na týchto stránkach a v príslušných prípadoch budú elektronicky doručené osobám, ktorých sa údaje týkajú, s uvedením dôležitých informácií o plánovaných zmenách a termíne ich účinnosti.
